Sinopsis General

Son pocos los compositores chilenos de música de arte que han escrito obras inspiradas en la cultura y la música de nuestros pueblos originarios. PENTAGRAMA ÉTNICO DE CHILE es un programa de televisión documental de seis capítulos, que recoge la experiencia de un grupo de músicos formados en la academia, que optaron por acercarse a nuestras culturas ancestrales, conviviendo con algunas comunidades en medio de sus propias geografías y costumbres, para empaparse de toda su riqueza cultural y milenaria, desde donde compusieron, a partir de dicha vivencia, un conjunto de obras musicales para ser ejecutadas con los instrumentos y las técnicas propias de occidente.

Reseña del capitulo:

KAWÉSQAR es un capítulo grabado en los canales de Aysén, Puerto Edén y alrededores, con la participación yla música del compositor y etnomusicólogo Rafael Díaz, junto a Francisco Arroyo, patrimonio viviente de la humanidad, uno de los últimos Kawésqar puro. En este documental se integran cantos ancestrales interpretados por Margarita Molinari y Alberto Achacaz, recojidos por María Ester Grebe de la U.de Chile, en la década de los cincuenta. KAWÉSQAR incluye interpretaciones de Melisa Arriagada / Mezzo Soprano, Vicente Toskana-Lanzendorff / Viola, Eduardo Simpson / Cello, Coro Femenino P.UCV / Director Boris Alvarado yOrquesta Marga Marga / Director Luis José Recart

Música en off:
  • Kawesqar / Rafael Díaz
  • Jugando Redondo / Margarita Molinari
  • Canción del Lobo Toruno / Alberto Achacaz
  • Canción de Amor / Margarita Molinari
Interpretes en vivo:
  • Kawesqar / Rafael Díaz
  • Vicente Toskana- Lanzendorff / Viola y Eduardo Simpson / Cello
  • Rafael Díaz / Piano
  • María Siafkias Kastapoyok – María, el viento me arranca los pelos
  • Rafael Díaz
  • Melisa Arriagada / Mezzo Soprano
  • Kyrie Mwono / Rafael Díaz
  • Coro Femenino P.UCV / Director Boris Alvarado
  • Orquesta Marga Marga / Director Luís José Recart

PATROCINIOS:

  • Instituto de Música P. Universidad Católica de Valparaíso
  • Escuela de Música Universidad de Valparaíso
  • Extensión de Música Universidad de Valparaíso
  • Academia Chilena de Bellas Artes – Área de Artes Musicales
  • Sello Discográfico SVR Producciones
  • Silvia Herrera, Académica Musicóloga
  • Jorge Martínez, Académico Musicólogo
  • Fernando García, Premio Nacional de Música
  • Cirilo Vila, Premio Nacional de Música


CREDITOS

  • DIRECCIÓN – Rodrigo Fernández Fernández
  • PRODUCCIÓN EJECUTIVA – PUERTO AUDIOVISUAL GUIÓN – Claudio Vitoria
  • PRODUCCIÓN GENERAL – Tomás Alonso Fernández Rodrigo Fernández / Patricia Estay
  • DIRECCION DE FOTOGRAFÍA Y CÁMARA – Andrés Urrutia/ Claudio Vitoria
  • SONIDO – Carlos Briones
  • MONTAJE – Claudio Vitoria POST PRODUCCIÓN DE IMAGEN – Andrés Urrutia
  • POST PRODUCCIÓN DE SONIDO – Carlos Briones
  • INVESTIGACIÓN Y PRE GUIÓN – Patricia Estay – Rodrigo Fernández
  • ASESORÍA MUSICOLÓGICA -Rafael Díaz
  • ASISTENCIA DE CÁMARA Carlos Briones
  • ILUMINACION – Andrés Urrutia ANIMACIÓN Y GRÁFICA – René del Fierro
  • ASISTENCIA GENERAL – Teresa Guzmán / Camilo Fuentes / Ana Molina
  • CARACTERISTICA MUSICAL – Al Sur del Empapado Riquelme de Rafael Díaz